Customer Success Manager (Spanish-Speaking, Fully Remote)

Remote Full-time
Customer Success Manager (Spanish-Speaking, Fully Remote) Role Overview We’re seeking an experienced Customer Success Manager with professional-level Spanish fluency to join our growing team. This role is key to ensuring our Spanish-speaking enterprise clients achieve success with Neurotrack’s platform. You will own client relationships end-to-end — from onboarding to ongoing engagement, adoption, and renewals — while collaborating with internal teams to drive value, advocate for client needs and help scale our success operations. This is a fully remote position with flexibility to accommodate clients in different time zones. Key Responsibilities • Serve as the primary point of contact for Spanish-speaking clients throughout the customer lifecycle. • Lead and support client onboarding and implementation, working closely with product, engineer, marketing and implementation teams to ensure seamless deployments and integrations. • Engage in solution engineering - configuring, integrating, and customizing Neurotrack’s platform to meet each client’s specific needs and workflows, ensuring the solution delivers measurable value and aligns with business objectives. • Conduct regular check-ins and business reviews to discuss progress, optimize platform use, and address any challenges. • Deliver live or recorded product training, webinars, and support materials in Spanish and English. • Partner with product, engineering, and other teams to communicate client feedback and influence improvements. • Track customer health metrics, identify risks, and proactively develop retention and engagement strategies. • Manage renewals and identify expansion opportunities within existing accounts. • Maintain up-to-date documentation, playbooks, and FAQs in both Spanish and English. • Advocate for customers internally while representing Neurotrack’s mission and values externally. • Act as an innovative thinker and problem solver, bringing new ideas to improve workflows, client engagement, and operational efficiency. Qualifications Required: • Native or professional fluency in Spanish and English (both written and verbal). • 3+ years of experience in Customer Success, Account Management, Client Services, or Client Implementation (preferably in SaaS or digital health). • Proven success managing enterprise or institutional clients, driving adoption and retention. • Demonstrated experience partnering with implementation and technical teams on solution rollouts. • Comfort with light technical configuration, data mapping, or integration work in collaboration with engineering or product teams. • Strong communication and presentation skills, with the ability to simplify complex concepts. • Data-driven mindset with experience using CRM or success tools (e.g., HubSpot, Salesforce, Gong). • Self-starter comfortable working independently in a fully remote, distributed team. Excellent organizational skills and attention to detail. Preferred: • Experience in digital health, cognitive health, neuroscience, or wellness technology. • Background working with healthcare organizations or payers. • Familiarity with customer analytics, NPS/CSAT, and success metrics. Success Metrics • Customer retention and renewal rates • Platform engagement and adoption rates • Time to value (onboarding speed and outcomes) • Net dollar retention and upsell success • Customer satisfaction and advocacy (NPS, testimonials) Working at Neurotrack • Location: Fully Remote (US - preferably Puerto Rico) • Schedule: Full-time, flexible hours depending on customer region • Travel: Limited — occasional travel may be required for client meetings (about 25%) • Benefits: Comprehensive health coverage, equity options, unlimited PTO, and a wellness account. At Neurotrack, you’ll be part of a mission-driven team committed to improving lives through better brain health. You’ll work with innovative technology, collaborate with passionate colleagues, and make an impact across Spanish-speaking markets.
Apply Now →

Similar Jobs

Spanish Language Translator – Remote

Remote

Patient Engagement Specialist - Remote Bilingual Spanish

Remote

Spanish Speaking Customer Service For An American Multinational Financial Compan

Remote

Agent Recruiter (Part-Time, Remote)

Remote

Licensed Florida Real Estate Broker – Easy Side Income / Remote

Remote

**Experienced Virtual Customer Care Advisor – Remote Pharmacy Support Specialist**

Remote

[Remote-Position] Pharmacy Technician (Remote), Remote Pharmacy

Remote

Pharmacy Technician, Amazon Pharmacy

Remote

Registered Nurse - Virtual Response Center, On-Site position (Part Time Days)

Remote

[Remote-Position] Want Temporary Workforce Management

Remote

**Experienced Data Entry Specialist – Night Shift Remote Opportunity at blithequark**

Remote

Skin Care In-Store Demo Specialist and Sales Representative

Remote

**Experienced Seasonal Chat & Phone Tech Support/Customer Service Agent – Join the Blithequark Team**

Remote

Technical Project Manager

Remote

Experienced Call Center Representative and Customer Service Specialist for Optometric Patient Support and Service Excellence

Remote

Robot DevOps Engineer, Large Behavior Models

Remote

Remote Customer Sales Rep (No experience needed)

Remote

**Experienced Data Entry Specialist – Entry-Level Opportunities at blithequark**

Remote

Experienced Remote Admin Data Entry Clerks – Flexible Part-Time Opportunities with Competitive Hourly Rate at blithequark

Remote

**Experienced Customer Service Supervisor – Driving Exceptional Merchant Experience at blithequark**

Remote
← Back